at one

I 'm at one with them on the subject of abortion .

在堕胎的问题上我与他们的观点是一致的。

We , the Opposition , are at one with the government on this issue .

我们反对党在这个问题上与政府的意见是一致的。

I 'll see you at one .

我一点钟见你。

At one stage it looked as though they would win .

有一段时间，他们好像大有获胜的希望。

The fish lay thousands of eggs at one time .

这种鱼一次产卵数千个。

Charlotte seemed to be living at one remove from reality .

夏洛特好像生活在现实之外。

Criminals could at one time be sentenced to penal servitude .

曾经有个时期，罪犯可以被判服劳役刑。

She blew out the candles at one go .

她一口气把蜡烛全吹灭了。

They smiled uncertainly at one another .

他们犹豫地相视而笑。

Luncheon will be served at one , Madam .

夫人，午餐在一点钟开始。

At one point , around 70,000 members had failed to pay

一度曾有约7万名成员没有支付费用。

At one stage his very life was in danger

他的生命都曾一度处于危险之中。

At one time , walking across the room took all her strength

曾经有段时间她得费尽全力才能从房间一头走到另一头。

At one time the schools were mainly attached to the church .

这些学校曾一度归教会主管。

It is at one end of the cost continuum .

这位于成本序列的一端。

Several grafts may be performed at one operation .

在一次手术中可能会进行多次植皮。

All of them were French possessions at one time or another .

它们都曾是法国的领地。

Part of the rock wall overhung the path at one point

石墙的一部分在某处悬于小路的上方。

At one time 400 men , women and children lived in the village .

曾经有400个男人、女人和孩子居住在村子里。

All of these industries have at one time or another been linked to cancer .

所有这些产业都曾在不同时期与癌症有过联系。

At one point he had seemed a likely candidate to become Prime Minister

他一度看似是个合适的首相人选。

Listen , I finish at one .

听我说，我一点钟收工。

She tore at one man 's face as she tried to wrench free

她试图挣脱时朝一个男子的脸上抓去。

His inability to stay at one job for long had finally proved too much for her .

他没有哪份工作能干长，这一点最终让她难以忍受。

He sat at one of the round tables and tried to attract her attention .

他坐在其中一张圆桌旁边，想引起她的注意。

At one point last week shares in the grey market touched 230p .

上周，灰市上的股票价格一度高达230便士。

At one o'clock the rain had ceased .

一点时，雨已停了。

At one point we quarrelled , over something silly

我们一度为一件愚蠢的小事吵了起来。

They enjoyed a romantic dinner for two at one of their favourite restaurants .

他俩在他们最喜欢的一家餐馆里吃了一顿浪漫的二人晚餐。

She enjoyed his company and the excitement of feeling herself linked at one remove to London society

她喜欢他的陪伴，也很享受离伦敦社交圈仅仅一步之遥的兴奋感觉。